Es besteht kein Zweifel: „It’s Coming Home“ wird vom Anpfiff bis zum Ende der drei Löwen-Weltmeisterschaftsreise in Katar durch die Straßen, Pubs und Häuser Englands hallen, ob bitter oder glorreich.
Der legendäre Gesang, der bei einem weiteren großen Turnier die gegnerischen Fans verärgern soll, ist Englands wahre Fußballhymne – wie weit sich die „Sweet Caroline“-Manie während der Euro 2020 ausbreitete.
Diese drei Worte fassen die anstrengende Erfahrung eines Engländers bei großen Turnieren zusammen. Träume von Ruhm, schmerzhaften Erinnerungen, müdem Pessimismus, Stress, Stolz und letztendlich … noch mehr Schmerz.
Aber diesmal wird es anders! Das werden die Engländer ohnehin sagen und deshalb von London nach Doha „It’s Coming Home“ brüllen.
Liedtext „Es kommt nach Hause“.
(Ich denke, das sind schlechte Nachrichten für das englische Spiel
Wir sind nicht kreativ genug, und wir sind nicht positiv genug)
Es kommt nach Hause, es kommt nach Hause, es kommt
Der Fußball kommt nach Hause (Wir werden weiterhin schlechte Ergebnisse erzielen)
Es kommt nach Hause, es kommt nach Hause, es kommt
Der Fußball kommt nach Hause
Es kommt nach Hause, es kommt nach Hause, es kommt
Der Fußball kommt nach Hause
Es kommt nach Hause, es kommt nach Hause, es kommt
Der Fußball kommt nach Hause
Jeder scheint die Partitur zu kennen, sie haben alles schon einmal gesehen
Sie wissen es einfach, sie sind sich so sicher
Dieses England wird es wegwerfen, es wegblasen
Aber ich weiß, dass sie spielen können, weil ich mich erinnere
Drei Löwen auf einem Hemd
Jules Rimet glänzt noch immer
Dreißig Jahre Schmerz
Ich habe nie aufgehört zu träumen
So viele Witze, so viel Hohn
Aber all diese „Oh, so nah“ zermürben dich im Laufe der Jahre
Aber ich sehe immer noch diesen Tackle von Moore und als Lineker traf
Bobby schmettert den Ball und Nobby tanzt
Drei Löwen auf einem Hemd
Jules Rimet glänzt noch immer
Dreißig Jahre Schmerz
Ich habe nie aufgehört zu träumen
(England hat es geschafft, in der letzten Minute der Verlängerung!
Was für eine Parade, Gordon Banks!
Gutes altes England, England, das nicht Fußball spielen konnte!
England hat es in der Tasche!)
Ich weiß, das war damals, aber es könnte wieder sein
Es kommt nach Hause, es kommt
Der Fußball kommt nach Hause
Es kommt nach Hause, es kommt nach Hause, es kommt
Der Fußball kommt nach Hause
(England hat es geschafft)
Es kommt nach Hause, es kommt nach Hause, es kommt
Der Fußball kommt nach Hause
Es kommt nach Hause, es kommt nach Hause, es kommt
Der Fußball kommt nach Hause
(Es kommt nach Hause) Drei Löwen auf einem Hemd
(Es kommt nach Hause, es kommt) Jules Rimet strahlt immer noch
(Fußball kommt nach Hause
Es kommt nach Hause) Dreißig Jahre verletzt
(Es kommt nach Hause, es kommt) Hat mich nie aufgehört zu träumen
(Fußball kommt nach Hause
Es kommt nach Hause) Drei Löwen auf einem Hemd
(Es kommt nach Hause, es kommt) Jules Rimet strahlt immer noch
(Fußball kommt nach Hause
Es kommt nach Hause) Dreißig Jahre verletzt
(Es kommt nach Hause, es kommt) Hat mich nie aufgehört zu träumen
(Fußball kommt nach Hause
Es kommt nach Hause) Drei Löwen auf einem Hemd
(Es kommt nach Hause, es kommt) Jules Rimet strahlt immer noch
(Fußball kommt nach Hause
Es kommt nach Hause) Dreißig Jahre verletzt
(Es kommt nach Hause, es kommt) Hat mich nie aufgehört zu träumen
(Fußball kommt nach Hause)
„It’s coming home“ singt die Wembley-Menge!
England steht im Finale der EURO 2020!
🇮🇹 v 🏴 delicious am Sonntag! pic.twitter.com/dQulPvLl1X
– Zorya Londonsk (@ZoryaLondonsk) 7. Juli 2021
„It’s Coming Home“-Flaggen, T-Shirts
Wann immer England spielt, sind diese drei Wörter unvermeidlich – auf Hemden, Bannern, Flaggen und sogar auf Körper gemalt.
„It’s Coming Home“-Tattoos sind eine beliebte Wahl für den besonders optimistischen Engländer. Während der Euro 2020 tauchten einige besonders bedauerliche Beispiele auf, bei denen einige Fans beschlossen, noch vor der endgültigen Niederlage gegen Italien einen glorreichen „Sieg“ zu feiern.
Neues Tattoo gemacht…. Es kommt nach Hause 😏 pic.twitter.com/xITN9Z3ARA
– Sir Veggie Kray (@veggiekrays) 16. Juni 2021
‚It’s Coming Home‘-Meme
Da die Jahre ohne englischen Ruhm vergangen sind, ist die Verwendung von „It’s Coming Home“ in einem ironischen Kontext immer beliebter geworden.
Englische Fans verwenden den Begriff regelmäßig für einen sarkastischen, selbstbewussten Gag, der sich über ihre eigene Tendenz lustig macht, selbst das leiseste Positive als Zeichen dafür zu nehmen, dass der Fußball nach Hause kommt.
Unterdessen verwenden Fans rivalisierender Nationen – die vielleicht nicht immer den Unterschied zwischen einem sarkastischen und aufrichtigen „It’s Coming Home“ bemerken – den Begriff schnell, um England zu verspotten.
Nach Italiens Elfmeterschießen-Sieg gegen England beim Finale der Euro 2020 gaben sich die Italiener heftig dem Geplänkel „It’s Coming Home“ hin. Sie eigneten sich den Gesang an, um „It’s Coming Rome“ zu singen, wobei Leonardo Bonucci besonders die Spottkampagne anführte.
Vielleicht kommt es dieses Jahr endlich nach Hause? England-Fans werden es hoffen.
