Staffel 2, Folge 7 von „The Old Man“: Familienlektionen erforscht
Dan Chase, Angela Adams und Harold Harper sind nicht die einzigen Menschen, deren Leben sie unaufhaltsam dorthin zurückgeführt hat, wo alles begann. Fast 40 Jahre lang wuchs aus einem kleinen Jungen in Russland ein Mann (Nikolai Nikolaeff) mit einem Lebensziel heran: den amerikanischen Geheimdienstagenten zu finden und zu töten, der seinen Vater tötete, als er eine ganze russische Einheit massakrierte. Da diese Einheit dem zukünftigen Industriegiganten Suleyman Pavlovich gehörte, wird unser rachsüchtiger Freund seine Chance bekommen.
Als Chases Versuch, einen Deal mit Pawlowitsch auszuhandeln, im Austausch für das Gegenmittel, das sein Leben retten würde, scheitert – offenbar hat jemand Pawlowitschs Männer in seiner Bergbauanlage in Afghanistan angegriffen, und Pawlowitsch vermutet, dass Chase darin verwickelt ist –, geht der russische Oligarch Unser rachsüchtiger Freund, der dafür verantwortlich ist, Chase zu erledigen. Ein klassischer Fehler eines Bösewichts, ebenso wie die Tendenz des Rachemanns, eher zu reden, als aufmerksam zuzuhören. Am Ende schneidet Chase seine Oberschenkelarterie mit einer Glasscherbe auf und hält ihn still in seinen Armen, bis er verblutet. Ein ganzes Leben lebte nur aus einem einzigen Grund, nur um einen Meter vor der Ziellinie tot umzufallen. Es ist brutal.
Es erfüllt auch einen Zweck. Die Charaktere des Alten Mannes beschäftigen sich in dieser Episode mit der Frage, was sie den Menschen schulden, die sie lieben, sowohl den Lebenden als auch den Toten. Aber das war dem ermordeten russischen Sohn des ermordeten russischen Vaters nicht weniger wichtig als jedem von ihnen. Wir verfolgen zufällig Dan, Harold und Zoe, nicht den Russen, also haben wir Mitgefühl für ihre Notlage. Seine Notlage überhaupt einzubeziehen, ist die Art und Weise der Show, darauf hinzuweisen, dass „Ich würde alles für meine Familie tun“ keine von Natur aus heroische Art ist, sein Leben zu leben. Schließlich hat jeder eine Familie. Der Russe hat das gleiche Recht, im Namen seiner Familie zu töten wie Dan Chase im Namen seiner Familie.
Dan verbringt seine Zeit auf dem heißen Stuhl des Vernehmers und hört Emilys Stimme in seinem Kopf, die ihn anbellt, weil er zu feige sei, um seinen Plan in die Tat umzusetzen, dabei zu sterben, Pawlowitsch aus Rache zu töten. Stattdessen bietet er an, die Verantwortung für alle Verbrechen Pawlowitschs auf sich zu nehmen, als Gegenleistung dafür, dass er das Gegenmittel gegen das Gift erhält, das er in der letzten Folge inhaliert hat, und dass er mit Zoe freigelassen wird. Pawlowitsch kann nicht glauben, dass ein Leben mit dieser Frau für Dan so wichtig ist, dass er es aufgibt, seine Tochter zu rächen, und in Ungnade fällt, indem er fälschlicherweise die Schuld für den Mord an seinem eigenen Mentor annimmt. Es lohnt sich, sagt Dan.
Dans Partnerin bei all dem ist Zoe, die die entscheidende Rolle spielt, indem sie über eine örtliche Polizeistation den Sündenbock für den Mord an Bote an den amerikanischen Geheimdienst weiterleitet. Welchen Namen sie nennt, hängt davon ab, ob sie einen Anruf von Dan erhält, der ihr mitteilt, dass der Deal mit Pawlowitsch abgeschlossen wurde. Unglücklicherweise für sie lautet die Antwort jetzt, und Pawlowitsch schickt einen Auftragsmörder, um jeden auf dem Bahnhof zu massakrieren.
Zoe jedoch hat den Tag damit verbracht, sich an ihre Nervosität am Hochzeitstag zu erinnern und daran, wie ihr Schwiegervater sie davon abgehalten hat, indem er darauf bestand, dass es in Ordnung sei, keine Liebe zu empfinden, da Liebe nicht echt sei, sondern Vertrauen, Trost und Sicherheit sind, und sie sind etwas wert. Das gilt auch für die Waffen, die sie von ihrer Ex gelernt hat: Sie bläst den Killer selbst in die Luft. „Harold Harper hat mich geschickt, um sicherzustellen, dass es dir gut geht“, sagt Julian Carson, als er am Tatort ankommt. „Scheint, als ob es dir gut geht.“
Harold arbeitet unterdessen mit der letzten Verbindung zusammen, die ihm zur Verfügung steht: Marion, seine in Hongkong lebende Ex-Frau. Da sie auf unbekannte Weise mit Pawlowitsch verbunden ist, argumentiert er, dass sie die Hunde zurückrufen kann. Doch ihre Verbindung zum russischen Kriegsherrn ist nicht das, was Harold glaubt. Sie spielte Pawlowitsch und Hamzad gegeneinander aus, um die Person, die sie wirklich haben will, das von China unterstützte Seltenerdmetallkartell, das sie vertritt, in dieser Region Afghanistans an die Macht zu bringen: Parwana Hamad, alias Angela Adams, alias Emily Chase. Marion spricht über ihre Mischung aus amerikanischer und afghanischer Glaubwürdigkeit und Fachkenntnis wie ein Mitglied der Bene Gesserit, das über die Zucht des Kwisatz Haderach spricht.
Dunes Einfluss scheint zu diesem Zeitpunkt in der Geschichte tatsächlich ziemlich groß zu sein, denn es gibt einen neuen Lisan al Ghaib in der Stadt: Parwana Hamzad, gesund und munter und Anführer der örtlichen Kämpfer bei der Abschlachtung aller Pawlowitschs bis zum letzten Mann in der Region. Es ist nur unklar, ob Dan lange genug leben wird, um davon zu erfahren, da er herausfindet, dass es kein Gegenmittel mehr gibt, nachdem er den Mann getötet hat, dessen Vater er Jahrzehnte zuvor getötet hat.
Es ist ein schmutziger kleiner Kreis, nicht wahr? Die größte Hoffnung, die jeder dieser Menschen auf ein funktionierendes Leben hat, besteht darin, für immer zu lügen, nachdem er genug Menschen getötet hat, um überhaupt irgendwo in Sicherheit zu sein? Also, was kann es sein, dass 40 Jahre später trotzdem jemand aus den letzten 40 Jahren herauskriecht, um Sie oder Ihre Lieben zu töten? Wann endet es? Ich nehme an, für einige früher als für andere.
Sean T. Collins (@theseantcollins) schreibt über Fernsehen für Rolling Stone, Vulture, The New York Times und überall, wo er sein wirdWirklich. Er und seine Familie leben auf Long Island.
